Prevod od "per aggiustarlo" do Srpski

Prevodi:

ga popravi

Kako koristiti "per aggiustarlo" u rečenicama:

Così chiamammo degli esperti per aggiustarlo.
Pa smo unajmili majstore da poprave kvar.
Il cavo del telefono si è interrotto. I due guardafili colpiti erano usciti per aggiustarlo. C'è un cecchino che appena ti muovi ti inchioda.
Dva vojnika su postavljala telefonski kabal kada su pogodjeni iz snajpera.
Magari hanno dello scotch per aggiustarlo.
Možda imaju ljepljivu traku da je zalijepimo.
tu e Zelenka potete ritornare per aggiustarlo?
Zelenka i ja se možemo vratiti i popraviti ga.
Dovranno... spegnere il magnete per aggiustarlo.
Morat æe ugasiti magnet da bi ga popravili.
30 anni fa, ci riunimmo in un gruppo per salvare il mondo. Per aggiustarlo.
Пре 30 година неколико нас се спојило да променимо свет, да га поправимо.
Quanto tempo pensi che ci vorrà per aggiustarlo?
Koliko dugo mislis da ce trebati da se popravi?
Ci vorra' un po' per aggiustarlo.
Ovaj popravak æe trajati. Što se dogodilo?
Dai, Petey, abbiamo appena pagato 700 dollari per aggiustarlo!
Katie, ma hajde. Upravo smo platili 700 dolara da se sredi.
Ci vorranno almeno quattro o cinque giorni per... aggiustarlo.
Treba èetiri do pet dana za popravak.
Gia', e l'ho chiamato per aggiustarlo.
Zvala sam ga da popravi to. - Zvala je tebe, ali...
Io e mio padre, abbiamo lavorato duro per aggiustarlo.
Moj otac i ja smo teško radili da popravimo ovo.
Richiede delle abilità d'alchimista per aggiustarlo.
To bi zahtevalo alhemièarske sposobnosti za popravku.
Allie... non serve un dottorato per aggiustarlo.
Ali, ne treba ti doktorat da ovo popraviš.
L'ereo ha un problema nel suo appartamento con le tubature cerca di chiamare l'agenzia di stato per aggiustarlo.
Hari Tutl, inženjer za grejanje, vama na usluzi. Junak ima problem sa vodovodom u svom stanu i pokušava da dobije državni servis da ga popravi.
Ci vogliono almeno due ore per aggiustarlo, ma solo se... siamo a lavorarci in due.
Dva sata je najbrže što ga možemo popraviti, ali to je ako, dvoje od nas radi na tome.
Ma e' quasi come se avesse iniziato a fischiare... ed avessero chiamato qualcuno per aggiustarlo.
Dobro. Ali kao da je poèeo da zviždi, i onda zvao nekog da ga popravi.
Hai nove giorni per aggiustarlo in modo che possa sopravvivere al lancio.
Imamo devet dana da se spremimo da bih mogla preživjeti pad.
Probabilmente sapeva che la vittima si sarebbe infilata li' per aggiustarlo.
Da, verovatno je znao da æe se žrtva uvuæi unutra da to popravi.
Sapevo che avrebbe dovuto infilarsi dentro per aggiustarlo.
Znao sam da mora da se zavuèe kako bi ga popravio.
Forse perché non è rimasto nessuno per aggiustarlo.
Možda jer nema nikoga ko bi je popravio.
Quando Victor tornera', prendero' la sua bussola, e usero' questo per aggiustarlo.
Kad se Viktor bude vratio, uzeæu njegov kompas i srediæu ga ovim.
Ho chiamato un tizio per aggiustarlo.
Idemo korak po korak. OK? - Jedan korak.
E seconda cosa, cosa possiamo fare per aggiustarlo?
I drugo: kako možemo da ga popravimo?
1.046553850174s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?